НОВОСТИ КОМПАНИЙ

Все новости

ЛЕНТА НОВОСТЕЙ

Все новости

Опросы

Какой у вас цвет волос?







Реклама

Телемост «Чайковский-Суботицы»

28 февраля, в преддверии весны, состоялся очередной телемост между ЧТПТиУ и сербскими друзьями из Политехнической школы г. Суботицы. Целью телемоста был культурный обмен между двумя многонациональными странами. Ключевыми темами встречи стали День родного языка, который отмечается в мире 21 февраля, и наступление весны, уже основательно пришедшей на Сербскую землю и еще не дошедшей до Урала.

Телемост «Чайковский-Суботицы»
Пн 04 марта 2019, 12:24

Фото: gymnasy.p-fam.ru


Мероприятияе прошло в отделении ЧТПТиУ по ул. Декабристов, где собрались студенты и преподаватели-филологи со всех трёх отделений.

Встречу открыли директора учебных заведений. Представители администрации Чайковского техникума промышленных технологий и управления и Политехнической школы г. Суботицы ранее обменивались дружественными визитами, поэтому было очень приятно смотреть, как Надежда Викторовна Тюкалова и Исо Планич общаются как добрые друзья. Это задало общий открытый и дружеский тон всей последующей встрече.

Разговор продолжили преподаватели-словесники обеих сторон. Благодаря учителям сербского, хорватского и венгерского языков мы узнали о том, что в Политехнической школе г. Суботицы преподавание ведётся на трёх языках, и познакомились с ребятами, учащимися в разных языковых группах.

От нашей стороны с ответным приветственным словом выступила Злата Николаевна Бурангулова. Она рассказала о том, что, хотя преподавание в нашем техникуме ведётся на русском языке, учатся в нём студенты разных национальностей, они воспитываются в семьях, хранящих национальные традиции и любовь к родному языку.

Центральным моментом телемоста стала интересная игра на тему «Стихотворения, посвящённые весне». В игру вступили три команды Политехнической школы (сербы, хорваты и венгры) и три команды нашего техникума (русские, татары и удмурты). Каждая команда предлагала по одному слову весенней тематики, а остальные записывали это слово на родном языке. Так у нас получилось 6 слов: солнце, светит, подснежник, вода, ласточка, весна. Далее все команды должны были, используя эти слова, вспомнить стихотворные строки о весне или сочинить свои. В результате у нас получилось весеннее стихотворение. А с ним появилось и весеннее настроение.

Украшением мероприятия стало исполнение нашими студентами стихов о весне и песен на трёх языках. Это позволило нашим друзьям с сербской стороны составить небольшое представление о наших культурах, их самобытности и красоте.

Надо отметить, что общение с далекой европейской страной, но такой близкой нам по духу и менталитету, было непринужденным, весёлым и даже трогательным: с неподдельным вниманием и благоговением слушали обе стороны звуки певучих славянских языков, оживленную татарскую речь и звенящие языки финно-угорской группы – удмуртский и венгерский. Ребята обменивались родственными или совсем не похожими друг на друга словами с одним и тем же значением. Уже с середины встречи мы стали понимать друг друга почти без перевода, потому что искренняя улыбка объясняет многое. Было приятно осознавать, что где-то, за тысячи километров, нас хотят видеть и слышать такие же люди, как мы, желающие жить в мире со всеми народами, трудиться на благо своей страны, наслаждаться красотой природы, дружбы и человеческого общения!

Завершился телемост общим фотографированием и заключительными словами директоров двух учебных заведений. Когда они выступали, все участники телемоста сожалели о том, что встреча заканчивается, и приглашали друг друга в гости. Расставаться не хотелось. Мы махали нашим славянским братьям руками и обещали встретиться вновь. Быть может, этому суждено осуществиться. Если не наяву, то хотя бы в рамках следующего телемоста. И когда мы встретимся, то главные слова – весна, дружба, любовь, солнце, цветы, человек и мир – мы поймем без всякого перевода.

Чтобы такая интересная встреча состоялась, много людей приложили массу усилий. Хочется поблагодарить их за это. В первую очередь Надежду Викторовну Тюкалову, нашего главного генератора всех новаторских идей. Конечно же, преподавателей русского языка и литературы: Валиеву М.Л., Бурангулову З.Н., Гоголеву Н.Ф., Белякову С.В., мастера производственного обучения Серебренникову Н.А., исполнившую песню на удмуртском языке, а также Гусева В.С., Трапезникову И.Ю., Трапезникова И.С., Семёновых Ю.Л., Кузнецову А.А., Кравченко Т.А., Юсупову Е.В.

Замечательно справились со своей задачей и наши студенты разных специальностей. Молодцы! Мы гордимся вами!

Сердечные слова благодарности преподавателям и студентам г. Суботицы за их идею встречи и теплоту общения, которое происходило благодаря чудесному переводчику Ирине Юрич.

Бурангулова З.Н., Белякова С.В.,

преподаватели русского языка и литературы ЧТПТиУ

Источник информации: Чайковские.Новости



Добавить комментарий

ЛЕНТА НОВОСТЕЙ

Популярные новости

Обзор видео-роликов с YouTube: «ДТП на виду у полиции» и «По городу на самокате»

Обзор видео-роликов с YouTube: «ДТП на виду у полиции» и «По городу на самокате»

Портал вновь публикует «порцию» видеороликов, так или иначе связанных с городом Чайковский, появившихся на YouTube за прошедшую неделю, с 24-го по 30-е августа 2019 года.

Cб 31 августа 2019, 09:26
Комментариев: 0

Ищите пути объезда! В выходные в Чайковском ограничат движение транспорта

Ищите пути объезда! В выходные в Чайковском  ограничат движение транспорта

В ближайшие выходные, 24 и 25 августа, 2019 года в Чайковском будут частично перекрыты дороги, на некоторых участках будет введено временное ограничение скорости до 20 км. в час.

Ср 21 августа 2019, 12:14
Комментариев: 0

В каких случаях могут изъять жилье у собственников

В каких случаях могут изъять жилье у собственников

За последние годы в России вступили в силу несколько законов, которые регулируют условия изъятия жилья у законных собственников. 

Вт 10 сентября 2019, 15:03
Комментариев: 0

Арифметика Столовой №5: Завтрак + Обед + Ужин = 150 рублей

Арифметика Столовой №5: Завтрак + Обед + Ужин = 150 рублей

Попробуйте найти в Чайковском учреждение общепита, где можно позавтракать ранним утром. Где поесть полезную кашу, сытную яичницу и взбодриться вкусным кофе с утра и заплатить за это от 20 до 100 рублей? С 1 сентября это не будет проблемой. Столовая №5 готовит для своих гостей приятные сюрпризы. 

Вт 20 августа 2019, 16:12
Комментариев: 0

Светомузыкальный фонтан «уходит на зимовку»

Светомузыкальный фонтан «уходит на зимовку»

Дворец культуры сообщил о последнем в этом сезоне свето-музыкальном представлении фонтана на площади Карла Маркса. 

Пт 06 сентября 2019, 13:38
Комментариев: 3

«Светофор» - магазин на все случаи жизни!

«Светофор» - магазин на все случаи жизни!

В магазине-складе «Светофор» можно найти, если не все, то почти все. Весь ассортимент невозможно перечислить: от ватных палочек, продуктов питания и до набора садовода. Иными словами: «Светофор» - магазин на все случаи жизни! 

Пн 02 сентября 2019, 12:23
Комментариев: 0

Чайковский городской округ готов к отопительному сезону

Чайковский городской округ готов к отопительному сезону

На 1 сентября Чайковский городской округ готов к отопительному сезону на 100%. Об этом сообщил начальник управления ЖКХ и транспорта Евгений Габсаматов. 

Пт 30 августа 2019, 16:32
Комментариев: 0

О перспективах введения четырехдневки Минтруд сообщит через месяц

О перспективах введения четырехдневки Минтруд сообщит через месяц

Министерство труда по поручению Дмитрия Медведева должно до 30 сентября представить в правительство свою позицию о перспективах введения в России четырехдневной рабочей недели. Чиновникам предстоит оценить степень влияния четырехдневки на экономику и социальную сферу страны. 

Чт 22 августа 2019, 14:39
Комментариев: 5

ЛЕНТА НОВОСТЕЙ

В каких случаях могут изъять жилье у собственников

За последние годы в России вступили в силу несколько законов, которые регулируют условия изъятия жилья у законных собственников. 

Вт 10 сентября 2019, 15:03
Комментариев: 0

В Чайковском сгорел «Matiz»

Вечером 11 сентября на шоссе Космонавтов горожане стали свидетелями возгорания автомобиля Daewoo Matiz. По предварительным данным пострадавших нет.

Чт 12 сентября 2019, 09:55
Комментариев: 1

Сквер по ул. Советской откроют 13 сентября

Новый сквер расположен вдоль многоквартирных жилых домов по ул. Советская, д.24, д.28, д.34,  и ул. Строительная, 4. Официальное открытие состоится в пятницу 13 сентября  в 15.00. 

Чт 12 сентября 2019, 12:54
Комментариев: 16

Профессии будущего в Прикамье

Топ-5 основных областей,  в которых спрос на специалистов в ближайшие годы будет только расти.

Вт 08 августа 2017, 10:43
Комментариев: 2

Чайковские.НОВОСТИ оперативно сообщают последние новости в г. Чайковский и другие важные события в Чайковском муниципальном районе и городе.

 18+ 

Пользовательское соглашениеСоглашение о конфиденциальности информации

Сетевое издание "Чайковские.рф" (Chaikovskie.ru). Зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор).
Свидетельство о регистрации СМИ Эл № ФС77-56572 от 26.12.2013 г. Учредитель и издатель Общество с ограниченной ответственностью "Мегаарт".
Адрес редакции: 617760, Россия, Пермский край, город Чайковский, ул. Ленина, д. 45 оф. 54. Телефон редакции: +7 (34241) 22 345.
Адрес учредителя: 617760, Россия, Пермский край, город Чайковский, ул. Ленина, д. 45 оф. 54. Телефон: +7 (34241) 22 400.

Распространяется бесплатно. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, содержащейся в рекламных объявлениях и сообщениях пользователей сайта. Редакция не предоставляет справочной информации. Материалы обозначенные символом PR распространяются на платной основе.

©2013 Чайковские.рф
Перепечатка материалов допускается с разрешения редакции с обязательным указанием прямой ссылки на сайт chaikovskie.ru