НОВОСТИ КОМПАНИЙ

Все новости

ЛЕНТА НОВОСТЕЙ

Все новости

Опросы

Какой у вас цвет глаз?









Реклама

Телемост «Чайковский-Суботицы»

28 февраля, в преддверии весны, состоялся очередной телемост между ЧТПТиУ и сербскими друзьями из Политехнической школы г. Суботицы. Целью телемоста был культурный обмен между двумя многонациональными странами. Ключевыми темами встречи стали День родного языка, который отмечается в мире 21 февраля, и наступление весны, уже основательно пришедшей на Сербскую землю и еще не дошедшей до Урала.

Телемост «Чайковский-Суботицы»
Пн 04 марта 2019, 12:24

Фото: gymnasy.p-fam.ru


Мероприятияе прошло в отделении ЧТПТиУ по ул. Декабристов, где собрались студенты и преподаватели-филологи со всех трёх отделений.

Встречу открыли директора учебных заведений. Представители администрации Чайковского техникума промышленных технологий и управления и Политехнической школы г. Суботицы ранее обменивались дружественными визитами, поэтому было очень приятно смотреть, как Надежда Викторовна Тюкалова и Исо Планич общаются как добрые друзья. Это задало общий открытый и дружеский тон всей последующей встрече.

Разговор продолжили преподаватели-словесники обеих сторон. Благодаря учителям сербского, хорватского и венгерского языков мы узнали о том, что в Политехнической школе г. Суботицы преподавание ведётся на трёх языках, и познакомились с ребятами, учащимися в разных языковых группах.

От нашей стороны с ответным приветственным словом выступила Злата Николаевна Бурангулова. Она рассказала о том, что, хотя преподавание в нашем техникуме ведётся на русском языке, учатся в нём студенты разных национальностей, они воспитываются в семьях, хранящих национальные традиции и любовь к родному языку.

Центральным моментом телемоста стала интересная игра на тему «Стихотворения, посвящённые весне». В игру вступили три команды Политехнической школы (сербы, хорваты и венгры) и три команды нашего техникума (русские, татары и удмурты). Каждая команда предлагала по одному слову весенней тематики, а остальные записывали это слово на родном языке. Так у нас получилось 6 слов: солнце, светит, подснежник, вода, ласточка, весна. Далее все команды должны были, используя эти слова, вспомнить стихотворные строки о весне или сочинить свои. В результате у нас получилось весеннее стихотворение. А с ним появилось и весеннее настроение.

Украшением мероприятия стало исполнение нашими студентами стихов о весне и песен на трёх языках. Это позволило нашим друзьям с сербской стороны составить небольшое представление о наших культурах, их самобытности и красоте.

Надо отметить, что общение с далекой европейской страной, но такой близкой нам по духу и менталитету, было непринужденным, весёлым и даже трогательным: с неподдельным вниманием и благоговением слушали обе стороны звуки певучих славянских языков, оживленную татарскую речь и звенящие языки финно-угорской группы – удмуртский и венгерский. Ребята обменивались родственными или совсем не похожими друг на друга словами с одним и тем же значением. Уже с середины встречи мы стали понимать друг друга почти без перевода, потому что искренняя улыбка объясняет многое. Было приятно осознавать, что где-то, за тысячи километров, нас хотят видеть и слышать такие же люди, как мы, желающие жить в мире со всеми народами, трудиться на благо своей страны, наслаждаться красотой природы, дружбы и человеческого общения!

Завершился телемост общим фотографированием и заключительными словами директоров двух учебных заведений. Когда они выступали, все участники телемоста сожалели о том, что встреча заканчивается, и приглашали друг друга в гости. Расставаться не хотелось. Мы махали нашим славянским братьям руками и обещали встретиться вновь. Быть может, этому суждено осуществиться. Если не наяву, то хотя бы в рамках следующего телемоста. И когда мы встретимся, то главные слова – весна, дружба, любовь, солнце, цветы, человек и мир – мы поймем без всякого перевода.

Чтобы такая интересная встреча состоялась, много людей приложили массу усилий. Хочется поблагодарить их за это. В первую очередь Надежду Викторовну Тюкалову, нашего главного генератора всех новаторских идей. Конечно же, преподавателей русского языка и литературы: Валиеву М.Л., Бурангулову З.Н., Гоголеву Н.Ф., Белякову С.В., мастера производственного обучения Серебренникову Н.А., исполнившую песню на удмуртском языке, а также Гусева В.С., Трапезникову И.Ю., Трапезникова И.С., Семёновых Ю.Л., Кузнецову А.А., Кравченко Т.А., Юсупову Е.В.

Замечательно справились со своей задачей и наши студенты разных специальностей. Молодцы! Мы гордимся вами!

Сердечные слова благодарности преподавателям и студентам г. Суботицы за их идею встречи и теплоту общения, которое происходило благодаря чудесному переводчику Ирине Юрич.

Бурангулова З.Н., Белякова С.В.,

преподаватели русского языка и литературы ЧТПТиУ

Источник информации: Чайковские.Новости



Добавить комментарий

ЛЕНТА НОВОСТЕЙ

Популярные новости

Ограничено движение до июня 2020 года

Ограничено движение до июня 2020 года

В Чайковском ограничение на участке дороги по переулку Камский введено в связи со строительством средней общеобразовательной школы на 825 учащихся в микрорайоне «Сайгатский» и продлится до середины июня 2020 года.

Ср 06 марта 2019, 16:40
Комментариев: 1

Экс-глава Чайковского Алексей Третьяков заплатит за снос речного вокзала

Экс-глава Чайковского Алексей Третьяков заплатит за снос речного вокзала

Городская администрация подала регрессный иск в отношении бывшего главы администрации Чайковского городского поселения.

Вт 12 марта 2019, 16:22
Комментариев: 32

Обзор видео-роликов с YouTube: «Да будет рок!» и «Ремесло в крестьянской избе»

Обзор видео-роликов с YouTube: «Да будет рок!» и «Ремесло в крестьянской избе»

Портал вновь публикует «порцию» видеороликов, так или иначе связанных с городом Чайковский, появившихся на YouTube за прошедшую неделю, с 2 по 7 марта 2019 года.

Чт 07 марта 2019, 13:25
Комментариев: 0

И, все-таки, начатую стройку на К. Маркса 35 остановят?

И, все-таки, начатую стройку на К. Маркса 35 остановят?

Земельный участок по ул. К. Маркса, 35 поставлен на кадастровый учет с нарушением земельного законодательства. Администрация Чайковского округа подала иск о расторжении договора аренды земельного участка под кадастровым номером 59:12:0010332:679 с застройщиком ООО «СК «Вега».

Пт 01 марта 2019, 10:13
Комментариев: 47

Дом многодетной семьи сгорел в Фоках

Дом многодетной семьи сгорел в Фоках

Многодетная семья из села Фоки, в которой воспитываются четыре дочки, осталась без крыши над головой – от дома во время пожара, произошедшего в последний день февраля, практически ничего не осталось. 20-летняя Светлана, старший ребёнок в семье погорельцев, обратилась за помощью в благотворительный магазин «Лавка добра». Многие уже откликнулись на призыв о помощи.

Ср 06 марта 2019, 13:17
Комментариев: 0

Беспредел из 90-х: В Чайковском осуждена группа рэкетиров

Беспредел из 90-х: В Чайковском осуждена группа рэкетиров

Чайковский городской суд вынес приговор четверым участникам группы рэкетиров, которые вымогали крупную сумму денег у местного предпринимателя. 

Ср 13 марта 2019, 12:14
Комментариев: 15

Школы укрупняют

Школы укрупняют

В Чайковском начался процесс укрупнения общеобразовательных учреждений.  Укрепнение пройдет за счет того, что сельские школы станут структурными подразделениями городских.

Вт 05 марта 2019, 17:07
Комментариев: 16

Суд назначил крупный штраф экс-начальнику отдела градостроительства г. Чайковский

Суд назначил крупный штраф экс-начальнику отдела градостроительства г. Чайковский

Бывший начальник отдела градостроительства и архитектуры администрации Чайковского городского поселения Лидия Подолинская обвинялась по ст. 169 УК РФ. Суд учел признание подсудимой и назначил ей штраф. 

Пт 22 февраля 2019, 10:10
Комментариев: 80

ЛЕНТА НОВОСТЕЙ

SOS! Наш дом рушится, а власть бездействует!

Жильцы брусчатого многоквартирного дома по ул. Нагорной 17 просят о помощи. Их дом прогнил и рушится, но администрация Чайковского округа игнорирует жалобы горожан. 

Ср 20 марта 2019, 16:44
Комментариев: 32

Тепло и дождливо: прогноз погоды на выходные

В ближайшие дни в Чайковском установится плюсовая температура. Ночами ожидается лишь незначительное похолодание до -3 градусов.

Пт 22 марта 2019, 10:55
Комментариев: 0

Сергей Вахрушев пропал в Чайковском

В Чайковском идут поиски пропавшего без вести 26-летнего Вахрушева Сергея Александровича. Неделю назад он ушел из дома.

Вт 19 марта 2019, 13:32
Комментариев: 2

«Алло!» уже 140 лет

15 августа, отмечается 140 лет телефонному обращению «Алло!». Впервые его предложил использовать Томас Эдисон в 1877 году. 

Вт 15 августа 2017, 13:14
Комментариев: 0

Чайковские.НОВОСТИ оперативно сообщают последние новости в г. Чайковский и другие важные события в Чайковском муниципальном районе и городе.

 18+ 

Пользовательское соглашениеСоглашение о конфиденциальности информации

Сетевое издание "Чайковские.рф" (Chaikovskie.ru). Зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор).
Свидетельство о регистрации СМИ Эл № ФС77-56572 от 26.12.2013 г. Учредитель и издатель Общество с ограниченной ответственностью "Мегаарт".
Адрес редакции: 617760, Россия, Пермский край, город Чайковский, ул. Ленина, д. 45 оф. 54. Телефон редакции: +7 (34241) 22 345.
Адрес учредителя: 617760, Россия, Пермский край, город Чайковский, ул. Ленина, д. 45 оф. 54. Телефон: +7 (34241) 22 400.

Распространяется бесплатно. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, содержащейся в рекламных объявлениях и сообщениях пользователей сайта. Редакция не предоставляет справочной информации. Материалы обозначенные символом PR распространяются на платной основе.

©2013 Чайковские.рф
Перепечатка материалов допускается с разрешения редакции с обязательным указанием прямой ссылки на сайт chaikovskie.ru